Literasi Edukasi

Doa Serbaguna dan Terjemah

 

دعاء متعدد الأ غراض

DOA MUTA’ADH AL-AGHROOD

DOA SERBA GUNA

 

أَسْتَغْفِرُ الله َالْعَظِيْمَ, لَكَ الْحَمْدُ يَاالله يَاكَرِيْمُ يَامَوْلاَناَ ياَمَعْبُوْدُ

Astaghfhirullahal  'azhiim, lakal hamdu yaa allah yaa kariim yaa maulaanaa yaa ma'bud

Aku memohon ampun kepada Allah Yang Maha Agung, bagi-Mu segala puji Yaa Allah, Tuhan Yang Maha Mulia, penolong kami, dan Tuhan yang kami sembah

 

أَللَّهُمَّ صَلِّ وَسَلِّمْ عَلىَ سَيِّدِناَ مَحَمَّدٍ فِى اْلأَوَّلِيْنَ وَاْلأَخِرِيْنَ  وَرَضِيَ اللهُ تَباَرَكَ وَتَعَالَى عَنْ كُلِّ صَحَابَةِ رَسُوْلِ اللهِ أَجْمَعِيْنَ.(آمين)

Allahumma sholli wasallim ‘alaa sayyidina muhammadin fhil awwaliina wal aakhiriina warodhiyallahu tabaaroka wata’alaa ‘an kulli shohaabati rosuulillahi ajma’iin. (aamiin)

Semoga shalawat dan salam tercurah atas junjungan kita Nabi Muhammad di permulaan dan sampai akhir, dan semoga Allah Yang Maha Memberkati dan Yang Maha Tinggi meridhoinya, dan semoga tercurah juga kepada seluruh sahabatnya. (aamiin)

 

أَلْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِيْنَ حَمْدًا يُّوَافِى نِعَمَهُ وَيُكَافِئُ مَزِيْدَهُ

Alhamdu lillahi robbil ‘aalamiin hamday yuwaafhi ni’amahu wa yukaafhiu maziidah

Segala puji bagi Allah, Tuhan semesta alam, pujian yang sebanding dengan nikmat-nikmat-Nya dan menjamin tambahannya

 

ياَرَبَّناَ لَكَ الْحَمْدُ وَلَكَ الشُّكْرُ وَلَكَ الْفَضْلُ كَمَا يَنْبَغِى لِجَلاَلِ وَجْهِكَ الْكَرِيْمِ وَعَظِيْمِ سُلْطَانِكَ

Yaa robbanaa lakal hamdu walakasy syukru walakal fadhlu kamaa yanbaghi lijalaali wajhikal kariimi wa ‘azhiimi sulthonik.

Wahai Tuhan kami, bagi-Mu-lah segala puji, bagi-Mu-lah segala syukur dan bagi-Mu sebagaimana layak bagi keluhuran zat-Mu dan keagungan kekuasaan-Mu

 

أَللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِناَ مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ سَيِّدِناَ مُحَمَّدٍ صَلاَةً تُنَجِّيْناَ بِهَا جَمِيْعَ اْلأَهْوَالِ وَاْلآفَاتِ وَتَقْضِى لَناَ بِهَا جَمِيْعَ الْحَاجَاتِ وَتُطَهِّرُناَ بِهَا جَمِيْعَ السَّيِئَاتِ وَتَرْفَعُنَا بِهَا ياَ أَلله عِنْدَكَ أَعْلَى الدَّرَجَاتِ وَتُبَلِّغُنَا بِهَا أَقْصَى اْلغاَياَتِ مِنْ جَمِيْعِ الْخَيْرَاتِ فِى الْحَياَتِ وَبَعْدَ الْمَمَاتِ إِنَّكَ سَمِيْعٌ قَرِيْبٌ مُجِيْبُ الدَّعْوَاتِ ياَقاَضِيَ الْحَاجَاتِ وَياَفاَرِجَ الْمُهِمَّاتِ إِنَّكَ عَلَى كُلِّ شَيْئٍ قَدِيْرٌ.

Allahumma sholli ‘alaa sayyidinaa muhammadin wa ‘alaa aali sayyidinaa muhammad sholaatan tunajjiinaa bihaa jamii’al ahwaali wal aafaat wa taqdii lanaa bihaa jamii’al haajaat wa tuthohhirunaa bihaa jamii’as sayyiaat wa tarfha’unaa bihaa yaa allah ‘indakan a’lad darojaat wa tuballighunaa bihaa aqshol ghooyaat min jamii’il khoirooti fhil hayaati waba’dal mamaat Innaka samii’un qoriibun mujiibud da’waat yaa qoodhiyal haajaat wa yaafhaarijal muhimmaati innaka ‘ala kulli syaiin qodiir

Wahai Allah, limpahkanlah rahmat dan kesejahteraan kepada pemimpin kami, Nabi Muhammad dan keluarganya, yaitu rahmat yang dapat menyelamatkan kami dari segala ketakutan dan penyakit, yang dapat memenuhi segala kebutuhan kami, yang dapat mensucikan diri kami dari segala keburukan, yang dapat mengangkat derajat kami ke derajat tertinggi di sisi-Mu, dan dapat menyampaikan kami kepada tujuan maksimal dari segala kebaikan, baik semasa hidup maupun sesudah mati. Sesungguhnya Allah Maha Mendengar, Maha Dekat, lagi Maha Mengabulkan segala doa dan permohonan. Wahai Dzat yang Maha Memenuhi segala kebutuhan Hamba-Nya wahai Dzat yang melapangkan urusan-urusan yang penting, sesungguhnya Engkau Maha Kuasa untuk melakukan segala sesuatu

 

أَللَّهُمَّ اغْفِرْلَناَ ذُنُوْبَناَ وَلِوَالِدِيْناَ وَارْحَمْهُمْ كَماَ رَبَّوْناَ صِغاَرًا وَلأِجْدَادِناَ وَجَدَّاتِناَ وَقَرَبَتِناَ وَأَهْلِ بَيْتِناَ وَمَشَايِخِناَ وَمُعَلِّمِيْناَ وَإِخْوَانِناَ مِنَ الْمُسْلِمِيْنَ وَالْمُسْلِمَاتِ وَالْمُؤْمِنِيْنَ وَالْمُؤْمِناَتِ اَلأَحْياَءِ مِنْهُمْ وَاْلأَمْوَاتِ وَاتَّبِعْ بَيْنَناَ وَبَيْنَهُمْ بِالْخَيْرَاتِ رَبِّ اغْفِرْ وَارْحَمْ وَأَنْتَ خَيْرُ الرَّاحِمِيْنَ

Allahummaghfhirlanaa dzunuubanaa waliwaalidiina warhamhum kamaa robbaunaa shighoroo, waliajdaadinaa wajaddaatinaa waqorobatinaa waahli baytinaa wamasyaayikhinaa wa mu’allimiinaa wa ikhwaaninaa minal muslimiina wal muslimaat wal mu’miniina wal mu’minaat alahyaai minhum wal amwaat wattabi’ baynanaa wabaynahum bilkhoirooti robbighfhir warham waanta khoirur roohimiin

Ya Allah, ampunilah dosa-dosa kami, dosa orangtua-orangtua kami, dan sayangilah mereka sebagaimana mereka menyayangi kami di waktu kecil. Dan ampuni pula dosa kakek-kakek, nenek-nenek, para kerabat, keluarga, sesepuh, guru-guru dan saudara kami dari orang-orang muslim dan muslimat, orang-orang mukmin dan mukminat yang masih ada maupun yang sudah tiada. Dan sertakan kami dan mereka di dalam kebaikan, wahai Tuhan yang Maha Pengampun dan Maha Penyayang dan Engkaulah sebaik-baiknya penyayang

 

أَللَّهُمَّ أَعِناَّ عَلَى ذِكْرِكَ وَشُكْرِكَ وَحُسْنِ عِبَادَتِكَ

Allahumma a’innaa ‘alaa dzikrika wasyukrika wahusni ‘ibaadatika

Ya Allah bantulah kami untuk selalu mengingat-Mu, bersyukur kepada-Mu dan memperbaiki ibadah kami kepada-Mu

 

أَللَّهُمَّ إِناَّ نَسْأَلُكَ الْهُدَى وَالتُّقَى وَالْعِلْمَ وَالْعَفَافَ وَالْغِنىَ

Allahumma innaa nasalukal hudaa wattuqoo wal ‘ilma wal’afhaafha walghinaa

Ya Allah, kami mohon kepadamu petunjuk, ketaqwaan, ilmu, kesuciaan dan kesejahteraan

 

أَللَّهُمَّ أَلْهِمْناَ عِلْمًا نَفْقَهُ بِهِ أَوَامِرَكَ وَنَعْرِفُ بِهِ نَوَاهِيَكَ وَارْزُقْناَ بِهِ فَهْمَ النَّبِيِّيْنَ وَسُرْعَةَ الْفَهْمِ وَاخْرُجْناَ مِنْ ظُلُمَاتِ الْوَهْمِ وَافْتَحْ لَناَ أَبْوَابَ الْعِلْمِ بِرَحْمَتِكَ ياَأَرْحَمَ الرَّاحِمِيْنَ

Allahumma alhimnaa ‘ilman nafhqohu bihi awaamiroka wa na’rifhu bihi nawaahiyaka warzuqnaa bihi fhamnan nabiyyiina wasur’atal fhahmi wakhrujmaa min zhulumaatil wahmi wafhtah lanaa abwaabal ‘ilmi birohmatika yaa arhamarroohimiin.

Ya Allah, berikanlah kepada kami ilmu yang dengannya kami dapat menunaikan perintah-Mu, kami dapat mengetahui larangan-Mu, dan anugerahkan kepada kami pemahaman para Nabi, cepat dalam memahami, dan keluarkan kami dari kegelapan angan-angan dan bukakanlah kepada kami pintu-pintu ilmu dengan rahmat-Mu, Wahai Yang Maha Penyayang diantara penyayang


أَللَّهُمَّ عَافِنَا مِنْ كُلِّ بَلاَءِ الدُّنْياَ وَعَذَابِ اْلآخِرَةِ

Allahumma ‘aafhinaa min kulli balaaid dunyaa wa ‘adzabil aakhiroh

Semoga Allah melindungi kita dari segala cobaan dunia dan siksa akhirat

 

أَللَّهُمَّ أَرِناَ الْحَقَّ حَقًّا وَارْزُقْناَ اتِّباَعَهُ وَأَرِناَ الْباَطِلَ باَطِلاً وَارْزُقْناَ اجْتِناَبَهُ

Allahumma arinal haqqo haqqo warzuqnat tibaa’ah waarinal baathila bathilaa wazuqnaj tinaabah

Ya Allah, tunjukkanlah kepada kami yang be

nar itu benar dan berikanlah kepada kami rizqi beserta kebenaran itu, dan tunjukkan kepada kami yang salah itu salah dan berikanlah kami kesempatan untuk menghindarinya

رَبَّناَ آتِناَ فِى الدُّنْياَ حَسَنَةً وَفِى اْلآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِناَ عَذَابَ الناَّرِ

     Robbanaa aatinaa fhiddunyaa hasanah wafhil aakhiroti hasanah waqinaa ‘adzaaban naar

Ya Tuhan kami, berikanlah kami kebaikan di dunia dan di akhirat dan jauhkanlah kami dari siksa neraka

 وَصَلىَّ اللهُ عَلَى سَيِّدِناَ مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَسَلَّمَ وَالْحَمْدُ ِللهِ رَبِّ الْعَالَمِيْنَ

Wa shollallahu ‘alaa sayyidina muhammadin wa ‘alaa aalihi washohbihi wasallam

Walhamdulillahi robbil ‘alamiin

Semoga allah memberikan keberkahan dan keselamatan atas junjungan kami Nabi Muhammad saw dan keluarganya, sahabatnya. Dan segala puji bagi Allah Tuhan semesta alam

 

Related Post

Latest
Previous
Next Post »